{"id":1324,"date":"2026-04-14T10:07:56","date_gmt":"2026-04-14T10:07:56","guid":{"rendered":"https:\/\/lepetitdragonrouge.fr\/about\/"},"modified":"2026-06-10T17:28:51","modified_gmt":"2026-06-10T17:28:51","slug":"overons","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lepetitdragonrouge.fr\/fr\/overons\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Bienvenue \u00e0 Miers, un charmant village o\u00f9 le temps semble s'\u00eatre arr\u00eat\u00e9. Vous y trouverez notre chambre d'h\u00f4tes pleine de charme, Le Petit Dragon Rouge, un lieu o\u00f9 se rencontrent la qui\u00e9tude, la simplicit\u00e9 et l'hospitalit\u00e9.

S\u00e9journez dans un h\u00e9bergement chaleureux et confortable et profitez de la vie de village fran\u00e7aise. Prenez place sur la terrasse de la place du village et laissez le rythme de la journ\u00e9e vous passer tranquillement. En juillet et ao\u00fbt, la place s'anime encore plus lors du march\u00e9 local le vendredi apr\u00e8s-midi, juste devant votre porte.

Les environs invitent \u00e0 la d\u00e9couverte. Promenez-vous le long de dolmens s\u00e9culaires et d\u00e9couvrez les traces d'un pass\u00e9 lointain. Visitez les plus beaux villages de la r\u00e9gion, comme Rocamadour, \u00e0 une courte distance de Miers. Sous terre aussi, il y a beaucoup \u00e0 d\u00e9couvrir : les nombreuses grottes de la r\u00e9gion, avec comme point culminant impressionnant le Gouffre de Padirac.

Dans les villages environnants, vous trouverez r\u00e9guli\u00e8rement de joyeux vide-greniers, o\u00f9 vous pourrez fl\u00e2ner \u00e0 votre aise \u00e0 la recherche de petits tr\u00e9sors. Pour vous rafra\u00eechir et vous d\u00e9tendre, les magnifiques plages de la Dordogne sont \u00e0 port\u00e9e de main. Des excursions en cano\u00eb sont \u00e9galement possibles.

Ce qui rend Le Petit Dragon Rouge particuli\u00e8rement sp\u00e9cial, c'est la possibilit\u00e9 de se d\u00e9tendre compl\u00e8tement dans nos installations de bien-\u00eatre. Profitez du sauna et du jacuzzi, ou r\u00e9servez un massage relaxant \u2014 un moment rien que pour vous.

Que vous veniez pour la nature, la culture ou simplement pour vous d\u00e9tendre, vous vous sentirez imm\u00e9diatement chez vous au Petit Dragon Rouge.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Welkom in Miers, een charmant dorpje waar de tijd lijkt stil te staan. Hier vind je onze sfeervolle chambre d\u2019h\u00f4tes Le Petit Dragon Rouge, een plek waar rust, eenvoud en gastvrijheid samenkomen. Verblijf in een warme en gezellige accommodatie en geniet van het Franse dorpsleven. Neem plaats op het terras aan het dorpsplein en laat […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"disabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1324","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t